Ireki/Itxi

Aurkezpena

Ataun, nekazaritza eta artzaintzari loturik, naturan txertatutako herria da. Agauntza ibaiari jarraituz Gipuzkoako herririk luzeena osatzen du bere 14 km-ko luzerarekin. Bertako biztanleria auzo ugaritan sakabanatuta bizi da, eta, izenak dioen bezala, Ataunek ate funtzioa bete izan du beti: Aralar Parke Naturalerako ate, Nafarroako mugako ate,… Horrek guztiak arrastoa utzi du herrian dauden, mendi, baso, eraikin, trikuharri eta abarretan.

Zatoz Ataun ezagutzera!

Rutes:

Rutes mitologiques

Hem recopilat creences, llegendes i velles històries recuperades per Joxe Miel Barandiaran. Us proposem fer quatre recorreguts, mentre escolteu aquestes històries. Submergeix-te en la mitologia!

Rutes a peu

En aquest apartat teniu dotze rutes de muntanya per a conèixer els indrets més espectaculars d’Ataun. Escull el que més t’agradi, imprimeix la guia o descarrega’t l’arxiu GPS, i vine a Ataun!

Rutes BTT

Si estàs acostumat a pujar costes amb bicicleta, aquestes rutes poden ser apropiades per a tu. A més, aquí et presentem les diverses combinacions possibles, per a que pugis organitzar la teva pròpia ruta.