{"id":2005,"date":"2019-12-12T14:25:16","date_gmt":"2019-12-12T13:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/patrimoni\/"},"modified":"2024-01-05T09:16:04","modified_gmt":"2024-01-05T08:16:04","slug":"patrimoni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/","title":{"rendered":"Patrimoni hist\u00f2ric"},"content":{"rendered":"\n<p>Des de la perspectiva hist\u00f2rica, Ataun ha estat un municipi molt important a causa de la seva ubicaci\u00f3 estrat\u00e8gica per fer frontera amb Navarra. Encara que avui constitueix punt de passada de segon ordre, antigament el cam\u00ed que anava de Navarra a la Costa passava per aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"193\" height=\"201\" src=\"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/san-gregorio-magno-p.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-762\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Testimoni d\u2019aquesta import\u00e0ncia \u00e9s la poblaci\u00f3 del municipi en segles passats, molt major que l\u2019actua-la. En l\u2019actualitat es conserven encara vestigis d\u2019aquest il\u00b7lustre passat: palaus&nbsp;<strong>Zubikoeta (XVII)<\/strong>&nbsp;i&nbsp;<strong>Zelaibar (XVI)<\/strong>,&nbsp;<strong>esgl\u00e9sies de Sant Martin de Tours<\/strong>,&nbsp;<strong>Sant Gregori Magne (XIX)<\/strong>&nbsp;i&nbsp;<strong>Santa Isabel (XX)<\/strong>,&nbsp;<strong>Casa Consistorial (XVII)<\/strong>. Tamb\u00e9 hi ha tresors en d\u2019interior d\u2019aquets edificis, com per exemple l\u2019\u00f2rgan barroc ib\u00e8ric de l\u2019esgl\u00e9sia de Sant Martin, uns dels m\u00e9s importants dels 7 existents en Gipuzkoa, i el retaule renaixentista.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"193\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/elorretako-saroia-p.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-767\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Remuntant-nos m\u00e9s en el temps, cal destacar els&nbsp;<strong>dolmens<\/strong>&nbsp;deixats pels primers pobladors (estacions megal\u00edtiques d\u2019Aralar i Ataun-Burunda) i els vestigis de coves com Pikandieta o Limurita, les restes de l\u2019antiga&nbsp;<strong>cal\u00e7ada romana de Berrenoa<\/strong>. Tamb\u00e9 es poden visitar nombrosos entorns descoberts i presentats pel ataundarra Joxemiel Barandiaran.<\/p>\n\n\n\n<p>Seguint la tradici\u00f3, s\u2019han conservat les&nbsp;<strong>cledes dels pastors<\/strong>, el&nbsp;<strong>cable<\/strong>&nbsp;que tan important ha estat per a Ataun i el seu funcionament, i els<strong>&nbsp;forns de cal\u00e7<\/strong>, perqu\u00e8 ens ajudin a entendre la forma de vida del passat. I, com no, el tresor recopilat per Joxemiel, orgull dels ataundarras, i visible en el Museu Barandiaran:el m\u00f3n mitol\u00f2gic.<\/p>\n\n\n<p>[bs-hero type=&#8221;post&#8221; category=&#8221;patrimoni-historic&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; orderby=&#8221;date&#8221; posts=&#8221;9&#8243;]<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">BIBLIOGRAF\u00cdA<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Agirre, J., Alvarez, D., Lamikiz, X., Moraza, A. eta J. A. Mujika. 2006. <strong>Kulturbideak Aralarren. Harrien atzetik urratsez urrats: Giza Iraganaren Aztarnak Aralarko Parkean. <em>Gipuzkoako Foru Aldundia, Landa Ingurunearen Garapenerako Departamentua. Donostia.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Aguirre, I\u00f1igo <em>et al<\/em>. 1990. <strong>Bailarak : gu\u00eda de r\u00edos, valles y comarcas de Euskal Herria. <em>Vol. 6. Sendoa-Linorsa-Kriseilu. Donostia<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Aizpurua, Jon. 2005. <strong>Jentilen Etorrera: herri baten arima (1981-2005). <em>VIII. Ataun Aztergai Beka. Ataungo Udala.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Aranburu, P.J. 2003. <strong>Ataungo ogibide historikoen edo artzaintza, nekazaritza, basogintza, errota, eraikuntza eta zerbitzuen kulturazko eragin nagusia bertako ETNOSAren historian, XIV-XX mendeetan. <em>VII. Ataun Aztergai Beka. Ataungo Udala.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Ayerbe, Enrique. 1981. <strong>Mendiak II: Montes de Euskal Herria, Naturaleza y Huella humana. <em>ETOR. Donostia.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Ayerbe, Enrique. 1990. <strong>Ibaiak eta haranak: Historia, arte eta paisajearen gidaliburua. <em>ETOR. Donostia.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Barandiaran, J. M. 1972. <strong>Diccionario ilustrado de mitolog\u00eda vasca. In: Obras Completas, I. alea. <em>La Gran Enciclopedia Vasca. Bilbo.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Barandiaran, J. M. 1973. <strong>Eusko folklore. In: Obras Completas, II. Alea. <em>La Gran Enciclopedia Vasca. Bilbo.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Urdangarin, Nekane eta Munduate, Leire. 1996. <strong>Karobiak Ataunen. <em>Eusko Jaurlaritza.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des de la perspectiva hist\u00f2rica, Ataun ha estat un municipi molt important a causa de la seva ubicaci\u00f3 estrat\u00e8gica per fer frontera amb Navarra. Encara que avui constitueix punt de passada de segon ordre, antigament el cam\u00ed que anava de Navarra a la Costa passava per aqu\u00ed. Testimoni d\u2019aquesta import\u00e0ncia \u00e9s la poblaci\u00f3 del municipi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-rigth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2005","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patrimoni hist\u00f2ric - Ataun Turismoa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patrimoni hist\u00f2ric - Ataun Turismoa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des de la perspectiva hist\u00f2rica, Ataun ha estat un municipi molt important a causa de la seva ubicaci\u00f3 estrat\u00e8gica per fer frontera amb Navarra. Encara que avui constitueix punt de passada de segon ordre, antigament el cam\u00ed que anava de Navarra a la Costa passava per aqu\u00ed. Testimoni d\u2019aquesta import\u00e0ncia \u00e9s la poblaci\u00f3 del municipi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ataun Turismoa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-05T08:16:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/san-gregorio-magno-p.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/patrimoni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/patrimoni\\\/\",\"name\":\"Patrimoni hist\u00f2ric - Ataun Turismoa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/patrimoni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/patrimoni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/san-gregorio-magno-p.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-12T13:25:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T08:16:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/patrimoni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/patrimoni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/patrimoni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/san-gregorio-magno-p.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/san-gregorio-magno-p.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/patrimoni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patrimoni hist\u00f2ric\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Ataun Turismoa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ataunturismoa.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patrimoni hist\u00f2ric - Ataun Turismoa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Patrimoni hist\u00f2ric - Ataun Turismoa","og_description":"Des de la perspectiva hist\u00f2rica, Ataun ha estat un municipi molt important a causa de la seva ubicaci\u00f3 estrat\u00e8gica per fer frontera amb Navarra. Encara que avui constitueix punt de passada de segon ordre, antigament el cam\u00ed que anava de Navarra a la Costa passava per aqu\u00ed. Testimoni d\u2019aquesta import\u00e0ncia \u00e9s la poblaci\u00f3 del municipi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/","og_site_name":"Ataun Turismoa","article_modified_time":"2024-01-05T08:16:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/san-gregorio-magno-p.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/","url":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/","name":"Patrimoni hist\u00f2ric - Ataun Turismoa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/san-gregorio-magno-p.jpg","datePublished":"2019-12-12T13:25:16+00:00","dateModified":"2024-01-05T08:16:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/san-gregorio-magno-p.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/san-gregorio-magno-p.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/patrimoni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patrimoni hist\u00f2ric"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/eu\/","name":"Ataun Turismoa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2005"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5221,"href":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2005\/revisions\/5221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ataunturismoa.eus\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}